Året runt – mars 2022
Den of spar? Tall eller gran?
Året runt i Herrö: en översikt över årstidens ändringar.
Het jaar rond in Herrö: een overzicht van de seizoensveranderingen
Året runt – november och december 2021
Året runt i Herrö – Het jaar rond in Herrö
Årets slut i Nederländerna – Einde van het jaar in Nederland!
Året runt – september och oktober 2021
september: äpplen från trädgården – oktober: vi eldar igen
september: appels uit eigen tuin – oktober: de houtkachel brandt weer
Året runt i Herrö: en översikt över årstidens ändringar.
Het jaar rond in Herrö: een overzicht van de seizoensveranderingen
Året runt – augusti 2021
Het paradijs – Zelfportret in landschap, aquarel Carl Larsson, 1910
Året runt i Herrö: en översikt över årstidens ändringar.
Het jaar rond in Herrö: een overzicht van de seizoensveranderingen.
Terwijl de zomerbloemen nog bloeien komen er steeds meer paddenstoelen, wordt het frisser en kleuren de moerassen groengeel. Fèlgeel zijn de eerste verkleurende berkenblaadjes: de zomer maakt plaats voor de herfst in Herrö.
Heksen in Zweden
Ook in Zweden zijn in de 17e eeuw (de Zweden noemen dat 1600-talet; dat vind ik veel duidelijker) personen (kun je eigenlijk gewoon vervangen door vrouwen) vervolgt als ‘heksen’. Honderden vonden de dood op de brandstapel. Meest intensief was de heksenjacht van 1668 – 1676 ‘det stora oväsendet’ = ‘Het grote lawaai’. Die periode startte met de beschuldiging van ‘Stor-Märit’; een vrouw uit Lillhärdal. Met ons bezoek gaan we naar Spångmyrholmen, de plek waar de heksen werden verbrand. In dit artikel wat achtergrond informatie over die tijd en dat gebied.
Gek op sneeuw
Veranderingen…
Herrö kleurt: rood en geel. De grusvägar zijn nu nålvägar. Dat klinkt anders, een gruisweg vol dennennaalden. Niet meer dat scherpe, knerpende van de zomer, maar meer ingetogen: zachter, gedempt.