Soms zetten mijn hersenen het verkeerde (Nederlandse) plaatje neer als ik een Zweeds geluid hoor, geur ruik, voorwerp zie…
Deze keer dus een lugubere die best meevalt: wat zie je in Zweden als je een kat langs de weg ziet liggen?
Stenen in het gras langs de weg!
Ontzettend moeilijk om een plaatje te vinden van de juiste kleur stenen en überhaupt ‘stenen in gras langs de weg’. Het waren natuurlijk meer crèmekleurige stenen in de wegberm. En ik heb er al honderden gezien en dan opeens denken mijn NL-hersenen: oh nee, een kat!
Ach, het zal allemaal wel wennen, ook je hersenen hebben daar de tijd voor nodig!