Året runt – juni och juli 2022
Het jaar rond - juni en juli 2022



året runt i Herrö – het jaar rond in Herrö
en översikt över årtidens ändringar – een overzicht van de seizoensveranderingen
‘Mijn’ werk op het regionale nieuws!

Een rapportage van de SVT voor het regionale nieuws van onze län Jämtland. Je ziet hier medeassistent Jessica met ‘onze’ opdrachtgever Alice. En… wie zien we daar in het hoekje?
Praktik i en demensboende 2
tweede deel stage USK

De laatste twee weken van mijn drieweekse stage op afdeling ‘Nymon’.
Inmiddels is de eerste stage van mijn opleiding tot undersköterska afgerond. In het vorige blogartikel lees je over de start.
Wat maakte ik nog mee in de laatste twee weken van deze stage? Leuke momenten, minder leuke momenten. Want uiteindelijk zie je toch een glimp van waar het wringt in de zorg. Een blogartikel met wat minder Zweedse cultuur maar wèl eentje waar je van wakker kunt liggen… moet liggen? In ieder geval hierbij ter overweging waar ik als niet-bekende-in-de-zorg,
eerste-stage-vers-van-een-nog-niet-afgeronde-opleiding en import-Zweedse tegen aan liep.
Praktik i en demensboende
Stage USK

Week 11, 12 en 13 (dat is van 14 maart tot en met 3 april, maar in Zweden praat men in weeknummers), is het APL = Arbetsplatsförlagt lärande of te wel stagetijd voor USK2.
De eerste schoodag

M’n tas weer ingepakt; dàt was lang geleden en opnieuw de schoolbanken in – nòg langer geleden.
Op dinsdag 7 september was het zover, eerste dag van de opleiding ‘undersköterska’. Zou ik de leraressen wel verstaan? En mijn klasgenoten? Hoe zou de lesstof zijn? Je leest het hier.
Undersköterska?!
opleiding volgen in Sveg

Jaaaa!!! Gisteren kwam het verlossende bericht binnen! Ik mag een opleiding gaan volgen tot ‘undersköterska’. Vanaf 30 augustus ben ik weer student/lerende. Hoe dat zo komt lees je in dit blogbericht.
Veckans meny veckor tolv och tretton

De Zweedse wafeldag is op een bijzondere manier ontstaan: 25 maart is in de Katholieke kerk (al voor de splitsing in Rooms en Orthodox) de dag waarop de aankondiging van haar zwangerschap door aartsengel Gabriël aan Maria (de annunciatie) gevierd wordt. In het Zweeds is dat ‘onzevrouwdag’: Vårfrudagen. Dat verbasterde tot vafferdag en dat werd weer våffeldag (vaffel is een oude vorm van våffla).
Maar… ondanks dit geen wafels op het menu deze week. Wèl snoek, tjälknöl en vistortilla’s op vrijdag (toch een beetje katholiek).
Natuurlijk ook de uitslag van het menu van vorige week.
Donderdagochtend in Herrö

