Året runt i Herrö: en översikt över årstidens ändringar.
Het jaar rond in Herrö: een overzicht van de seizoensveranderingen.
Mei: in 1 maand van winter naar zomer; de berken zijn uitgelopen (hoewel nog niet zo ver als hierboven), overal stroomt water (sneeuw kom je alleen op hogere plekken nog tegen; niet meer in het dorp) en de grasvelden zijn weer groen. Als de bloemen in haar hand ‘pärlhyacinter’ = blauwe druifjes zijn, dan had ze die in Herrö kunnen plukken afgelopen week. Maar ook blåsippor of styvmorsvioler (blauwe bosannemoon en driekleurigviooltje; in het Zweeds stiefmoedersviooltje) zijn voorhanden. Èn op de laatste dag van de maand zijn de steekmuggen actief geworden.
Mei in foto’s:
Het meer liep vol:
3 mei: vieze poten door de prut, de ‘oevers’ van de oude rivieren trekken langzaam op richting de oevers van het meer.
11 mei: de smerigste stok van het meest modderigste plekje: dàt is leven! Nog een heel eind bodem tussen waterrand en meeroever (bij de bomen).
12 mei: (helemaal onderaan) aan de andere kant van het meer, zicht op Herrö. Nog ijs en je ziet aan de rots hoe ver het water nog moet stijgen…
20 mei: vol!
Van bruin naar groen: 3 mei en 29 mei
Het wordt/blijft steeds eerder/langer licht. Zicht op Svegsjön vanuit ons huis (oostzijde), boven 2 mei 04.34 uur; onder 29 mei 00.57 uur (om 03.00 schijnt de zon al door het slaapkamerraam (de ‘zuid’kant van het huis).
Tot slot
10 mei: het vogelhuisje trekt niet alleen vogels…
25 mei: ook de adders worden weer actief, hoewel deze niet meer
27 mei: Bodsjön, nabij het ‘Koningspad’; we zagen ook hele jonge, kleine elandjes. Maar hun bruine kleur was zo goed als schutkleur dat we ze niet op de foto kregen.
31 mei: het waarschuwingsbordje dat het ‘skoterled’ hier het ijs op gaat staat er weer zomers bij
Wat een prachtige foto’s dus wat wonen jullie in een een prachtige omgeving!! En over 14 dagen kunnen wij dit met eigen ogen zien!!
DEET mee voor de muggen. Groeten van ons!